Alors qu'Harper est dans une réalité virtuelle pour réparer l'Andromeda Ascendant, il découvre une autre Rommie qui semble être en veille. Mais à la suite d'une fausse manoeuvre, cette deuxième Rommie est réveillée et prend la place de l'autre... (thetvdb.com)