Après avoir exécuté une cascade particulièrement dangereuse, un saut sans parachute, Colt accepte la tâche "toute simple" de rattraper Milton, responsable d'un vol de plusieurs millions par fraude d'ordinateur. La piste le conduit au Mexique, dans une élégante station balnéaire, où Rhonda Starr, la femme de Milton, vit avec Jerry Rome, un acteur à la gloire passée. Milton s'avère un adversaire redoutable (thetvdb.com)