Le commissaire Winter veut trouver le meurtrier de l'homme de Göteborg. C'est alors que son équipe découvre qu'un collègue, l'inspecteur Bergenheim, mène secrètement une double vie. Lorsque Bergenheim prend la fuite, le commissaire Winter se lance à sa recherche, sans pour autant négliger son enquête. Sur l'île de Brannö, où la jeune fille a disparu il y a longtemps, le commissaire est sur le point de découvrir la vérité. Mais ce faisant, il met en danger la vie de quelqu'un qui lui est proche... (thetvdb.com)