After the Taliban bomb in Islamabad, it soon becomes clear jasmine escaped because Rasmus happened to call her. Morten Nyholm is missing for long, but ultimately his corpse is identified. Jonas and Rasmus are bored babysitting Preben Pedersen, but the depressed idiot leaves trough the window at night, drunk. A half-wit hotel guest who hates the cartoonist follows him into the forest. (thetvdb.com)