Arthur Dent, un terrien parfaitement ordinaire, est surpris de se réveiller un jour pour trouver des bulldozers devant sa maison avec l'ordre de la démolir pour construire une déviation. Il est encore plus surpris plus tard au pub lorsque son meilleur ami le Ford Perfect se révèle être originaire d'une petite planète quelque part dans les environs de Bételgeuse. (thetvdb.com)