Désavoué par son propre clan, Isaak Sirko sait que ses anciens hommes ont mis un contrat sur lui. Il ne voit d'autre solution que de demander de l'aide à Dexter. Mais comme celui-ci refuse, Sirko fait enlever Hannah par son homme de main et menace de la faire tuer si Dexter n'accepte pas d'éliminer les tueurs qui sont à ses trousses. LaGuerta rend visite à son ancien patron pour lui parler de ses récentes découvertes. (thetvdb.com)