Stardate: Inconnu Le Voyager rencontre une région de l'espace nommé le "Nekrit Expanse". Neelix n'a plus de connaissances sur l'espace après ce point, il cherche à se faire sentir utile à l'équipe en essayant d'obtenir une carte d'un vieil ami nommé Wixiban, qui l'utilise comme un courrier pour les substances illicites. (thetvdb.com)