Arrested, Drissa Camara asks to see Gilou and offers him recordings involving Calvi and Jolers in the murder of Mercier. He is willing to give them to him in exchange for an agreement to reduce the charges against him. Josephine receives a summons. Tintin tries to understand the failure of spinning and checks the images of surveillance cameras at a service station. Moreover, the presiding judge asked Judge Roban to undergo a medical examination. (thetvdb.com)