La mafia italienne veut faire entrer sa drogue dans le SAS, qui est situé sur son territoire. Fanny, qui n'a pas l'air de se rendre compte qu'elle a affaire à des criminels aguerris, rouvre le SAS. En sortant du bar, elle est menacée par un mafioso. Marc intervient pour qu'elle ne soit pas abattue. (thetvdb.com)