Après avoir découvert le secret de son beau-frère, Hank organise un rendez-vous avec Skyler pour essayer d'en savoir plus et de la protéger. Mais celle-ci préfère avoir un avocat et refuse de laisser ses enfants à Marie. De plus, elle découvre que le cancer de son mari est revenu. Tandis que Walt fait tout son possible pour enterrer son argent, Jesse préfère le balancer par les fenêtres, ce qui attire l'attention de la police... (thetvdb.com)