La secrétaire d'État se rend à New York car elle doit faire un discours devant l'assemblée générale de l'ONU afin de demander la condamnation du groupe terroriste Hizb-al Shahid. Elle souhaite même former une coalition avec les puissances mondiales, à commencer par la Russie, afin d'y mettre fin une fois pour toute. De son côté, Henry tente de faire parler la femme de Jibral Disah et d'aider la soeur de Dimitri, emprisonnée en Russie et malade... (thetvdb.com)