L'état de santé de Peter empire, malgré la prise en charge par un médecin spécialisé. Hélène est de plus en plus inquiète mais peut compter sur le soutien de la bande pour traverser cette épreuve. Marie aide Bénédicte à garder contact avec Aurélie, emprisonnée suite à ses aveux. Vont-elles réussir à faire la lumière sur cette enquête ? Olga est toujours retenue par son ex-mari. Va-t-elle enfin découvrir pourquoi il s'est attaqué à elle ? Enfin, de son côté, Audrey continue ses manigances avec les chinois contre la Watson Holding... (thetvdb.com)