Notre Astrid reçoit une visite inattendue de son Alternate pendant que Peter et Olivia traquent un tueur qui utilise une toxine qui n'a pas encore été inventée. Les deux Univers se rencontrent pour une affaire qui repousse les limites du possible. (thetvdb.com)