Sookie se confie à Bill. Elle lui raconte ce que son oncle Bartlett lui a fait subir quand elle était enfant. En entandant le récit de toutes ces maltraitances, Bill, hors de lui, décide de venger son amie. Amy cherche à se procurer du V. Elle se rend au Fangtasia, mais Lafayette la jette aussitôt dehors... (thetvdb.com)