Cathy retrouve Sabine, Sissi et Sevy à la salle de danse. Bien que déçue par son expérience avec son producteur malhonnête, elle envisage de reprendre la danse et attend avec impatience de revoir Adel, Franck et Filip à la M.J.C. Georges propose à Filip de poser pour une pub de vêtements mais ce dernier tente d'imposer ses copains. En vain ! Georges lui demande de réfléchir. (thetvdb.com)