Jerry et Michelle comparaissent devant un nouveau juge excessivement sévère. L'ambiance du procès continue de se dégrader quand Michelle réalise qu'elle éprouve des sentiments pour l'un des témoins, un policier qu'elle soupçonne de parjure. Pendant ce temps, Richard s'occupe de jumeaux accusés d'avoir falsifié des chèques d'allocations d'un codétenu décédé. Les deux frères ne semblent pas conscients de la gravité de la situation... (thetvdb.com)