Alors qu'il tente de recommencer sa vie, les ennuis tombent -presque littéralement- sur Nate. C'est alors que nos 5 complices se retrouvent par hasard à l'une des représentations de Sophie. Ils regrettent tous leurs vies de malfaiteurs justiciers, même si Nate ne veut pas se l'avouer. (thetvdb.com)