Nate et son équipe essaient d'éviter la fermeture d'une clinique, en se concentrant sur un banquier avare, responsable de la situation. Pour se faire, ils prennent des fonctions à l'école du beau-fils de l'escroc, pour réussir à faire sortir l'homme de son appartement, surveillé par le FBI. Source : http://www.critictoo.com/ (subfactory.fr)