Lorsque Jake informe secrètement Andy qu'Ephram est venu le voir pour effectuer un dépistage des MST, Andy et Harrold décident du meilleur plan d'action pour convaincre Ephram et Amy de retarder le plus possible le passage à l'acte sexuel. Bien évidemment, Ephram réalise que cela n'est pas une coïncidence qu'Amy et lui aient eu droit à une conversation avec leurs pères respectifs le même jour. Amy se sent alors trahie par Ephram et lui reproche de ne pas lui avoir parlé du test plus tôt. (thetvdb.com)