Après une année difficile, Edna et Irv décident de renouveler leurs voeux devant la communauté d'Everwood. De plus la thérapie de Rose arrive à son terme, elle peut ainsi remarcher. Nina et Jake essayent désespérément de choisir le nom de leur nouveau café. L'été est aux voyagex avec Andy et Délia qui partent au Mexique juste avant le retour de leurs voisins. Bright, lui, a enfin trouvé son appartement et cherche le colocataire idéal. (thetvdb.com)