La police a arrêté Peter et ses comparses la nuit précédente. Le jeune homme est un profanateur de sépultures, déjà interdit de détection en Allemagne. Le jour du rassemblement arrive enfin. La carcasse de l’avion a été mise à jour. Mais Peter, libéré, tente un dernier mauvais coup. Kate, la fille de Lance, décide de venir à l’événement. Alors que le club a plié bagages, Lance fait une découverte majeure. (thetvdb.com)