Le Tempus Fugit a de petits ennuis techniques. Valérian est contraint d’atterrir dans un cimetière d’astronefs pour le réparer. A la recherche d’une pièce détachée, il découvre Roger, un androïde en fuite. Ce dernier a été construit par le docteur Zessel, un savant fou à la solde des Vlagos. Valérian et Roger sont capturés et envoyés dans l’usine de fabrication de robots du professeur qui en profite pour fabriquer un clone de Valérian. Il l’envoi auprès de Laureline mais tout ne se déroule pas comme prévu. (thetvdb.com)