Wlad a des problèmes d'argent et accepte un plan de Christina très bien payé. Seul problème, il est en exclusivité chez Karim. Il agit en cachette, mais n'arrive pas à concilier ses deux activités. Il choisit finalement Vampyr plutôt que le défilé de mode lucratif de Christina. Tom veut un vrai boulot pour assumer son nouveau rôle de père. Il se fait engager pour nettoyer des voitures. Acné fait un clip délirant avec lui qui se retrouve sur internet par la faute d'Océane. C'est le début des fish and chips... (thetvdb.com)