Alors que Linc et son équipe se préparent à piéger leurs trois cibles, de nouvelles informations viennent menacer l'opération d'infiltration organisée par le procureur général. Clay invalide, Galen et les Irish Kings hésitent à poursuivre leur accord avec le cartel. Jax tente alors de calmer leurs angoisses mais apprend de terribles nouvelles qui l'obligent à réévaluer la situation... (thetvdb.com)