Pour obtenir des infos sur le lieu où serait Abel, Jax et le club usent de l'aide d'une piste obtenue par un chasseur de primes. Ils ont également des réponses sur l'attaque où "Mi-couilles" a trouvé la mort. Pendant ce temps, Gemma est confrontée aux crises de démence de son père. (thetvdb.com)