En Irlande, le Samcro escorte le Sambel et des membres de l'Ira lors d'une livraison d'armes. Jax espère trouver là l'occasion de voir Jimmy, qu'il a promis de livrer vivant à l'agent Stahl. Mais l'Irlandais n'est pas au rendez-vous, et la rencontre se solde par l'explosion d'une bombe. A Charming, Tig, Kozik et Piney font pression sur Darby pour savoir qui a commandité l'agression du vieux Lumpy, destinée à le convaincre de vendre sa salle de sport. Ils préviennent le shérif Unser de l'implication de Jacob Hale, le futur maire... (thetvdb.com)