Dinah creuse dans le passé d'Ewan et découvre la trace d'enfants enlevés dans des foyers et placés entre les mains de Nora. Joy refuse de croire que son ami est aussi corrompu que le pensent Dinah et Viv, malgré toutes les preuves qu'on lui apporte. Mais commence à devenir suspicieuse. Viv est à deux doigts de mettre la main sur Ewan, mais découvre que quelqu'un l'a fait avant elle. (thetvdb.com)