Jane et Weller se font passer pour un couple d'assassins d'envergure internationale pour empêcher la divulgation de renseignements vitaux. L'intimité forcée de leur mission les rapproche l'un de l'autre. Entretemps, David s'embarque dans une mission en solitaire en vue de ramener Patterson au bercail, tandis que Carter et Mayfair s'affrontent au sujet du traitement d'un individu dangereux. (thetvdb.com)