Maria De La Vina, vedette d'une telenovela, est retrouvée morte chez elle. Villa, qui connaît bien la série, et Rosie pensent que le petit ami de la victime, Antonio, une autre star du soap, pourrait être impliqué. Ils décident d'aller l'interroger sur le plateau de tournage. Celui-ci présente des griffures sur le torse. Alors que l'enquête se poursuit, Erica s'apprête à recevoir la famille de Rosie à dîner. (thetvdb.com)