Karen et Pete entendent parler d'un synth très spécial, qui est à vendre pour une somme exorbitante au marché noir, ils décident de voir d'un peu plus près ce qui en est.Hester utilise des méthodes très discutables pour obtenir des informations de son prisonnier. Mia de son côté, prend beaucoup de risques pour venir en aide à Ed, son employeur, ce qui met son secret en péril. Leo se lance dans une nouvelle mission. Pendant ce temps,Laura doit décider si elle va finalement accepter la mission très inhabituelle que Niska veut lui confier. (thetvdb.com)