L'Unité Un commence à comprendre la vérité derrière les incidents qui se succèdent et fait équipe avec le SAD pour poursuivre son enquête. Arata protège le gouverneur, qui risque d'être à nouveau pris pour cible, tandis que Kei organise un piège en utilisant Kisaragi comme appât. Mais lorsqu'il arrive au lieu de rendez-vous fixé, c'est Shizuka Homura qui l'attend. (thetvdb.com)