Keisuke ne sait plus quoi faire maintenant que le piège a réussi, donnant un net avantage à ses adversaires. Néanmoins, il se bat pour trouver des alternatives afin d’atteindre ses objectifs, mais échoue avec peu de succès. Plutôt que d’abandonner, une aide inattendue se présente à lui. Cependant, Keisuke devra-t-il briser le code des RedSuns pour concilier son orgueil et son rôle de pilote de Project D ? (thetvdb.com)