Tim est de retour à Dillon et retrouve un Billy déprimé. Eric prépare une surprise pour l'anniversaire de Tami et Tyra commence à regretter d'être partie avec Cash. La mère et la grand-mère de Matt se disputent tandis que Lyla et Mindy partagent les peines de coeur que leurs rapportent leurs histoires d'amours avec les Riggins. (thetvdb.com)