Les ami(e)s de Dixon apprennent que celui-ci a eu un accident de voiture. Annie doit identifier Dixon parmi les 3 victimes de l'accident mais aucune d'elles n'est Dixon. Elle va donc à l'hôpital voir son frère qui est entre la vie et la mort. Celui-ci dit qu'il veut voir Adrianna. Celle-ci, de son côté, a couché avec un autre pour l'oublier. Lorsqu'elle apprend dans quel état se trouve Dixon, elle fait tout pour oublier cette erreur. Vanessa revient pour reconquérir Liam. Il la repousse. Elle met le feu à son bar. Naomi et Max se remettent ensemble et décident de se marier en privé. Ils prennent la limousine qui était réservée au mariage de Max et son ex et vont avoir un petit accident. Ils vont demander de l'aide à une voiture qui est passée par là et vont se faire arrêter par la police car la voiture contenait de la drogue et l'homme à qui appartient la voiture a cambriolé une station d'essence. Silver souhaite être enceinte avant qu'on lui retire ses ovaires et demande à Teddy d'être le père de son enfant. Teddy hésite beaucoup mais accepte finalement. (thetvdb.com)