Léo Mattéï et son équipe mènent l’enquête au sein de la famille Pasquier, après que leur fils de 10 ans ait tenté de mettre le feu à une petite fille. La brigade tente de comprendre d’où viennent les accès de violence du petit garçon. Au fil de leurs investigations, les enquêteurs comprennent que les Pasquier, d’apparence bien sous tous rapports, cachent un lourd secret de famille, véritable bombe à retardement chez leurs enfants. Qui chez les Pasquier acceptera de briser l’omerta ? (thetvdb.com)