L'équipe Raimon est revenue à son époque. Après avoir trouvé la relique, David Evans choisit onze joueurs pour se rendre à l'ère Shogun, puis l'équipe fait un saut temporel à cette époque. Là, les Raimon se divisent en deux groupes pour rechercher Ryoma Sakamoto et Soji Okita. Le groupe de Ryoma tombe sur un homme assez corpulent qui chasse ses ennemis, lorsqu'une partie du Zanark Domination apparaît et défie les Raimon à un petit match. Finalement, Lucien marque le but victorieux pour Raimon. Le groupe de Jade rencontre Isami Kondo, puis Zanark emprisonne ce dernier peu après, et contrôle des sabreurs du Shinsengumi qui se rendent à l'endroit où déjeunent le groupe de Ryoma avec le bonhomme, qui se révèle être Ryoma Sakamoto... (thetvdb.com)