Eytan rencontre Sayag, le responsable des opérations spéciales du Mossad, qui fut autrefois son mentor. Il a besoin de lui pour se rendre en Russie – de manière non officielle – afin de pouvoir enquêter sur les lieux de l'enlèvement. Quand Sean comprend que Gabi Silver est à l'origine du meurtre de Marik, il entre dans une rage folle. Il prend alors connaissance du message que lui a laissé le jeune hacker avant de mourir. Jonathan parvient quant à lui à pénétrer le réseau de la police et découvre qu'ils vont tous être à nouveau arrêtés et extradés vers la Russie. (thetvdb.com)