Dans leur planque, la tension monte entre les fugitifs. Asia s'en prend à Jonathan et une dispute générale finit par éclater. Asia et Sean quittent ensemble la maison, la jeune femme ignorant que Sean est impliqué dans la mort de son frère. Resté seul, Jonathan découvre la clé USB de Marik et parvient à en débloquer le code d'accès. Il découvre alors les documents secrets qu'elle contient, notamment une vidéo prouvant que Sean faisait commerce d'armes avec les Iraniens. Jonathan fait part de sa découverte à Emma et Ben. Emma veut fuir avant le retour de Sean, mais Jonathan préfère attendre afin de pouvoir mettre Asia en garde. (thetvdb.com)