Après avoir tenté de sauver un homme des mains d'un sorcier, Prue et Phoebe reviennent au manoir avec une petite boîte mystérieuse ,qu'elles montrent à Leo. Ils découvrent que cette boîte, appartenant à Lukas, contient les sept péchés capitaux. Ce dernier doit "infecter" sept personnes afin de s'approprier leur âme et de la livrer ensuite à la "Source". C'est ainsi qu'il gagnera sa liberté. Lorsque Lukas retrouve la boîte chez les Halliwell, Phoebe est envahie par le désir, Piper par la gloutonnerie, Prue par l'orgueil Leo la paresse... (thetvdb.com)