Comme Fran est tout le temps accaparée par les enfants, Sylvia lui fait comprendre qu'elle ne trouvera jamais de mari. Elle décide alors de déménager pour mieux se consacrer à la recherche d'un compagnon. Mais monsieur Sheffield a l'indélicatesse de lui dire que cela ne changera rien à son problème. Plus que jamais déterminée à s'occuper de sa vie privée, elle trouve rapidement un appartement dans un immeuble habité principalement par des gays... (thetvdb.com)