Peorth décide que le temps est venu pour elle d’aider Keiichi a exaucer son vœu : avouer ses sentiments à Belldandy. Mais Keiichi se montre très nerveux et n’y parvient pas. Peorth lui donne alors un « entraînement spécial », tandis qu’Urd concocte une autre de ses potions... (thetvdb.com)