Hinrika et Andri décident de laisser Vikingur en garde à vue, malgré la vidéo de surveillance qui l'innocente. Ils espèrent mettre l'assassin à l'aise et le pousser à commettre une erreur. À l'enterrement de Finnur, David, le directeur de la centrale, donne 500 000 couronnes à Elin. D'où vient cet argent ? Pourquoi le lui a-t-il donné ? Andri récupère le bout de ficelle qui entourait les billets. Il a été attaché avec un nœud spécifique, comme celui de la corde de Finnur... (thetvdb.com)