Après la tentative de suicide d’Ayala dans le cabinet de Reouven la semaine précédente, sa mère l’accompagne. Elle estime que sa fille n’est pas prête à reprendre l’entraînement. Ayala, très en colère, assure Reouven du contraire. Ce dernier prend son parti et invite la mère à quitter la pièce. Reouven veut essayer de comprendre pourquoi Ayala flirte avec la mort. Ne serait-ce pas une manière de réclamer l’amour d’un père absent ? (thetvdb.com)