Dagan croise Tami devant l’entrée de l’immeuble de Guila. Elle lui explique qu’elle l’attendait pour lui présenter des excuses pour son comportement la semaine précédente. Lorsque Dagan arrive en consultation, Guila remarque qu’il est de mauvaise humeur. Il lui raconte que, deux jours plus tôt, son avocat a reçu le rapport de l’armée de l’air sur Yadin. Il a conclu à un suicide. Dagan est aussi furieux de découvrir que Guila n’a pas commencé à rédiger son évaluation. (thetvdb.com)