Annie apprend d'un autre fantôme qu'elle est dans les limbes car sa mort n'a pas était "résolue". La pleine lune approchant, George devient impulsif et convoite Nina, alors que la détermination de Mitchell de résister aux avances de Lauren est douloureusement mise à l'épreuve quand elle révèle son côté vulnérable. (thetvdb.com)