Les fraternités s'affrontent lors d'un tournoi de hockey. Rusty s'entraîne en espérant avoir l'occasion de jouer sur le terrain. Quant à Calvin, il reçoit la visite surprise de son père, Roger Owens, un ancien Omega Chi, qui s'étonne de voir que son fils n'est inscrit dans l'équipe... Irritée par l'emprise que Casey a sur elle, Rebecca cherche à en savoir plus sur ses relations avec Cappie... (thetvdb.com)