Yûji et ses frères d’armes font la connaissance de J, leur nouveau chef, qui les affecte à la section des chiens des buissons. Lors de sa première mission sur le champ de bataille, Yûji est confronté à sa propre hantise : celle d'ôter une vie. Mais lorsque la vie de ses camarades dépend de lui, le temps presse et ne laisse plus de place à la peur… (thetvdb.com)