Kazuki explique l’étrange nature de son existence actuelle à Yûji. Elle dévoile aussi à son frère les événements qui ont suivi l’incident du minibus, après la fuite d’Amane. Pendant ce temps, aidées par le système Thanatos, les filles préparent leur sauvetage. Heath Oslo laisse entrevoir la suite de son plan. (thetvdb.com)