Dans le plus grand secret, Abby est emmenée dans un bio-dôme. Avec acharnement, la scientifique Fiona Douglas tente de comprendre comment Abby a pu survivre alors qu'elle avait contracté le virus. Withaker a de plus en plus de mal à cacher qu'il ment au sujet de sa femme et son fils. Pendant ce temps, Anya et Al rencontrent de sérieuses difficultés dans un hôpital à l'abandon. Greg va-t-il pouvoir être soigné à temps ? Un début de saison qui donne de l'ampleur à la dimension sociale de cette série. (thetvdb.com)