Les médecins avancent sur leurs projets pour le concours d'innovation chirurgicale. Meredith ne veut pas qu'April découvre qu'il lui manque un brevet pour son expérimentation. Amelia travaille toujours, avec Alex, sur le cas de Kimmie, et fait appel au Dr Tom Koracick. Mais le trio ne s'entend pas. Devenu pompier, Ben arrive aux urgences avec sa collègue Andy Herrera : ils amènent deux frères gravement blessés par une explosion qu'ils ont provoquée lors d'une expérimentation chimique. De son côté, Jackson s'inquiète pour April, qui sort beaucoup. (thetvdb.com)